Magic Tavern, Inc.
Уведомление о конфиденциальности
Опубликовано: 20 марта 2026 г. | Вступает в силу: 30 апреля 2026 г.
До вступления данного обновления в силу 30 апреля 2026 г. наши текущие правила обработки персональных данных доступны здесь.
Magic Tavern, Inc. разрабатывает и издает мобильные игры для интернета и мобильных устройств. Настоящее Уведомление о конфиденциальности (далее — «Уведомление») описывает, каким образом Magic Tavern, Inc. (далее — «Студия», «мы», «наш» или «нас») собирает, хранит, использует, раскрывает или иным образом обрабатывает персональные данные наших пользователей (далее — «пользователи» или «вы») в связи с использованием ими наших продуктов и услуг. Настоящее Уведомление распространяется на наши продукты, такие как наш веб-сайт, доступный по адресу https://www.magictavern.com, игры Студии и сервисы Студии, которые непосредственно содержат настоящее Уведомление или приводят ссылки на него (по отдельности — «Сервис» и совместно — «Сервисы»). Кроме того, настоящее Уведомление описывает ваши права и возможности применительно к вашим данным.
Содержание настоящего Уведомления:
Magic Tavern, Inc., зарегистрированная по адресу: 1521 Concord Pike, Suite 201, Wilmington, DE, 19803, является «контролером данных», ответственным за обработку персональных данных в связи с нашими Сервисами. Это означает, что мы определяем и несем ответственность за то, каким образом используются ваши персональные данные. Если у вас возникли вопросы относительно настоящего Уведомления или того, как мы собираем и используем персональные данные, свяжитесь с нами любым способом, указанным в разделе «Контактная информация».
1. КАКИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ И КАК МЫ ЭТО ДЕЛАЕМ
Когда вы взаимодействуете с нашими Сервисами или пользуетесь ими, мы собираем ваши персональные данные. Иногда мы собираем персональные данные автоматически, когда вы взаимодействуете с нашими Сервисами (например, информацию о том, каким образом вы взаимодействуете с нашими Сервисами), а иногда — непосредственно от вас, когда вы пользуетесь нашими Сервисами (например, информацию, которую вы предоставляете при создании учетной записи или профиля пользователя). Время от времени мы можем собирать персональные данные о вас из других источников и от третьих лиц, включая других игроков.
a. ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ СОБИРАЕМ НЕПОСРЕДСТВЕННО ОТ ВАС
Регистрационные данные
Мы можем предоставить вам возможность создать профиль пользователя, видимый для других пользователей Студии (далее — «Учетная запись»). При создании Учетной записи вы можете сообщить нам свое имя, имя пользователя, адрес электронной почты, пароль и другие данные, которые помогут нам убедиться в том, что к вашей Учетной записи обращаетесь именно вы. Это может осуществляться посредством диалоговых окон в игре, которые вы можете пропустить. Если вы авторизуетесь в Сервисах с помощью Facebook Connect, мы соберем данные, которые видны через ваш аккаунт Facebook, такие как: (1) ваши имя и фамилия, (2) идентификатор Facebook, (3) фотография профиля/URL-адрес и (4) список друзей Facebook. Ваша Учетная запись может использоваться для публичной идентификации вас в рамках социальных функций Сервисов, которые могут включать взаимодействие между пользователями, функции чата или обмена сообщениями, публичные таблицы лидеров, соревнования между игроками и другие аналогичные функции. Имя пользователя, связанное с вашей Учетной записью, будет публичным и видимым для других пользователей. Кроме того, ваше имя пользователя позволит другим получить доступ к информации в вашем профиле пользователя, которая считается публичной или которую вы обозначили как публичную в настройках профиля пользователя.
Данные из адресной книги
Мы также можем предложить вам возможность импортировать ваши контакты или вручную ввести адреса электронной почты, чтобы вы могли найти своих контактов и пригласить их присоединиться к вам в Сервисах. Эта информация обычно собирается с помощью комплектов для разработки программного обеспечения для мобильных устройств третьих сторон. Если вы решите импортировать свои контакты или вручную ввести адреса электронной почты, мы сохраним эти контакты, чтобы помочь вам и вашим контактам установить связь через наши Сервисы. Вы несете ответственность за то, чтобы передача этой информации нам осуществлялась в соответствии с применимым законодательством. В некоторых странах может потребоваться получение разрешения от лиц, которых вы приглашаете, до передачи их данных.
Информация об оплате
Когда вы заказываете товар или услугу через Сервисы, включая виртуальную валюту или виртуальные товары, мы собираем определенную нефинансовую информацию о транзакции, связанную с этими покупками, включая то, что вы приобрели, цену и дату. Ваши покупки в приложении обрабатываются сторонними платежными системами, такими как Apple (для покупок на iOS-устройствах), Google (для покупок на Android-устройствах) или Amazon (для покупок на устройствах Kindle). Сторонние платежные системы собирают ваше имя, номер телефона, адрес электронной почты, почтовый адрес, адрес для выставления счетов и полные данные кредитной карты для обработки вашего платежа. Сторонние платежные системы также могут сохранять эту информацию, чтобы вы могли совершать дополнительные покупки через наши Сервисы без повторного ввода платежной информации каждый раз. Обратите внимание, что сторонние платежные системы не передают нам вашу финансовую информацию, такую как номера кредитных карт. Кроме того, обратите внимание, что сбор и использование ваших персональных данных сторонними платежными системами регулируются их условиями обслуживания и Уведомлением о конфиденциальности, и покупки через эти третьи стороны могут также подчиняться дополнительным правилам. Мы рекомендуем вам ознакомиться с условиями обслуживания и политиками конфиденциальности этих третьих сторон, чтобы узнать больше о том, как они обрабатывают ваши персональные данные.
Информация, собранная службой поддержки клиентов или предоставленная ей
Когда вы обращаетесь за помощью в нашу службу поддержки клиентов, мы собираем и храним предоставленную вами контактную информацию (обычно ваше имя и адрес электронной почты), информацию о вашей игровой активности или активности в Сервисах, а также ваше имя пользователя или идентификационный номер. Мы также храним переписку и информацию в рамках переписки, которую вы решите передать нам.
Настройки коммуникаций
Мы можем собирать информацию о ваших интересах и настройках коммуникаций, которую вы решите предоставить, например, при подписке на новости или уведомления.
Опросы, проекты по исследованию пользователей, конкурсы и рекламные мероприятия
Если вы решите принять участие в опросах Студии, проектах по исследованию пользователей, конкурсах (розыгрышах), рекламных мероприятиях или аналогичных мероприятиях или заполнить формы, связанные с такими мероприятиями, мы собираем вашу контактную информацию (такую как ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, адрес и почтовый индекс), чтобы обеспечить ваше участие и позволить нам связаться с вами, а также любую другую информацию, которую мы запрашиваем для целей мероприятий, включая аудио- или видеозаписи, фотографии и/или снимки экрана. В связи с опросами и проектами по исследованию пользователей Студии мы также можем собирать ваши мнения, ответы на определенные исследовательские вопросы, подсказки или опросы, а также другие персональные данные, соответствующие целям опроса или проекта по исследованию пользователей Студии.
Время от времени мы также можем собирать информацию о доставке и выставлении счетов для отправки вам определенных вознаграждений или поощрений, например, если вы являетесь участником опроса или проекта по исследованию пользователей Студии, победителем конкурса или приобретаете наши продукты или услуги. Кроме того, если вы являетесь нашим партнером по мероприятиям или акциям, мы также можем собирать ваши персональные данные, включая ваше имя, корпоративный адрес электронной почты и адрес компании.
Обратите внимание, что ваше участие в опросах Студии, проектах по исследованию пользователей, конкурсах (розыгрышах), рекламных мероприятиях или аналогичных мероприятиях является полностью добровольным.
b. ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ СОБИРАЕМ АВТОМАТИЧЕСКИ
Техническая информация и информация об использовании
Когда вы обращаетесь к нашим Сервисам, мы используем файлы cookie и другие аналогичные технологии для сбора (i) определенной технической информации о вашем мобильном устройстве или компьютерной системе, включая IP-адрес, идентификатор мобильного устройства (IDFA, рекламный идентификатор Google или другие идентификаторы) и версию операционной системы; а также (ii) статистики использования ваших взаимодействий с Сервисами, включая ссылки, объекты, продукты и преимущества, которые вы просматриваете, нажимаете или с которыми иным образом взаимодействуете (также известные как «данные потока кликов»). Наши электронные письма также содержат пиксели отслеживания, позволяющие определить, открыли ли вы отправленное нами электронное письмо, и если да, то когда, сколько раз вы его прочитали и нажали ли вы на какие-либо ссылки в нем. В связи с использованием вами определенных Сервисов мы создадим и присвоим вашему устройству идентификатор, аналогичный номеру учетной записи. Кроме того, при определенных обстоятельствах мы можем собирать имя, которое вы связали с вашим устройством, тип устройства, номер телефона, страну и любую другую информацию, которую вы решите предоставить, такую как имя пользователя, имя персонажа или адрес электронной почты. Мы также можем определить ваше приблизительное географическое положение на основе вашего IP-адреса. Дополнительную информацию см. в разделе «Онлайн-реклама» ниже.
Информация из социальных сетей
Если вы авторизуетесь в Сервисах с помощью Facebook Connect, мы соберем данные, которые видны через ваш аккаунт Facebook, такие как: (1) ваши имя и фамилия, (2) идентификатор Facebook, (3) фотография профиля/URL-адрес и (4) список друзей Facebook.
c. ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ СОБИРАЕМ ИЗ ДРУГИХ ИСТОЧНИКОВ
Мы собираем или получаем информацию из следующих других источников: (i) от других пользователей Сервиса, решивших загрузить свои контакты электронной почты; (ii) от сторонних поставщиков информации, таких как компании цифровой рекламы; и (iii) из социальных сетей. Мы объединяем эту информацию с информацией, собранной непосредственно от лица.
d. ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ОСОБЫЕ КАТЕГОРИИ ДАННЫХ
Как правило, мы не запрашиваем и не стремимся получить чувствительную информацию или данные особых категорий (за исключением учетных данных для доступа к учетной записи), но вы можете предоставить нам такую информацию в связи с определенными взаимодействиями, описанными выше, включая обращение за помощью в нашу службу поддержки клиентов. Значение чувствительной информации или данных особых категорий варьируется в зависимости от юрисдикции и может включать, например, медицинские, генетические или биометрические данные, а также учетные данные для доступа к учетной записи, такие как данные для входа в учетную запись в сочетании с любым необходимым кодом безопасности или доступа, паролем или учетными данными, обеспечивающими доступ к вашей учетной записи.
e. ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ ВЫ РЕШАЕТЕ РАЗМЕСТИТЬ В СЕРВИСАХ
Ряд наших Сервисов предоставляет такие функции, как чаты, службы обмена сообщениями, а также форумы сообществ и мероприятий для сотрудничества, общения между пользователями, игр и обмена информацией. Любые персональные данные, которые вы добровольно размещаете в любой общедоступной части наших Сервисов, например при публикации контента, комментариев или информации профиля, становятся общедоступными и могут быть собраны и использованы другими лицами.
2. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ДАННЫЕ
Мы используем информацию, собранную через наши Сервисы, для целей, указанных в данном Уведомлении или сообщенных вам в связи с нашими Сервисами. Например, мы используем ваши данные, чтобы:
Предоставление Сервисов, для выполнения договора с вами и в наших законных интересах по предоставлению вам высококачественных Сервисов
Маркетинг и реклама, в наших законных интересах по ведению успешного бизнеса
Исследования и разработки, в наших законных интересах по ведению успешного бизнеса
Соблюдение законодательства и защита, в наших законных интересах по ведению успешного бизнеса и обеспечению безопасности и целостности Сервисов
Электронная почта или push-уведомления, в наших законных интересах по ведению успешного бизнеса и с вашего согласия, если этого требует применимое законодательство
Мы можем время от времени отправлять вам электронные письма или push-уведомления через наш Сервис для информирования вас об обновлениях игры, высоких результатах и других уведомлениях, связанных с Сервисом, которые могут быть для вас важны, а также для отправки маркетинговых сообщений. Вы можете в любое время отказаться от получения такого рода сообщений, нажав на ссылку «Отписаться» (или аналогичную ссылку) в нижней части наших маркетинговых электронных писем или отключив их на уровне устройства через настройки.
Наконец, мы можем обезличить или анонимизировать вашу информацию таким образом, чтобы она не могла быть обоснованно использована для получения информации о вас или иного связывания с вами («обезличенная информация») (или мы можем собирать информацию, которая уже была обезличена/анонимизирована), и мы можем использовать такую обезличенную информацию для любых целей. В той мере, в которой мы располагаем или обрабатываем обезличенную информацию, мы будем хранить и использовать такую информацию в обезличенной/анонимизированной форме и не будем пытаться повторно идентифицировать информацию, за исключением исключительно цели определения того, удовлетворяет ли наш процесс обезличивания/анонимизации правовым требованиям.
3. РАСКРЫТИЕ ВАШИХ ДАННЫХ
Мы раскрываем персональные данные (включая данные, которые могут считаться «чувствительными» в соответствии с применимым законодательством), как указано ниже, следующим третьим сторонам для указанных целей:
| Категория третьих сторон | Цель(и) раскрытия | Категории персональных данных |
|---|---|---|
| Поставщики услуг | Мы раскрываем вашу информацию поставщикам услуг, которые предоставляют услуги от нашего имени или улучшают наши Сервисы, включая поставщиков платформ, услуги хостинга, поддержку клиентов, аналитические услуги и маркетинговых партнеров. |
|
| Аффилированные лица | Мы раскрываем вашу информацию нашей(им) материнской компании(ям), аффилированным лицам или дочерним компаниям. |
|
| Платежные системы | Мы раскрываем вашу информацию сторонним платежным системам, обрабатывающим ваши платежи в наших Сервисах. |
|
| Указанные вами получатели | Мы раскрываем вашу информацию физическим лицам или другим третьим сторонам или публично с вашего согласия или по вашему указанию. |
|
| Рекламные партнеры | Мы раскрываем вашу информацию рекламодателям, рекламным биржам и другим компаниям в сфере рекламных технологий, которым данные необходимы для отбора и показа вам и другим лицам релевантной рекламы, а также для содействия нашим маркетинговым усилиям, включая описанные в разделе «Онлайн-реклама» ниже. |
|
| Государственные органы/правоохранительные органы | Мы раскрываем вашу информацию правоохранительным и государственным органам, если мы добросовестно полагаем, что это необходимо или уместно для целей соблюдения законодательства и защиты, описанных выше. |
|
Мы также раскрываем вашу информацию профессиональным консультантам, таким как юристы, аудиторы, банкиры и страховщики, если это необходимо в рамках профессиональных услуг, которые они нам оказывают. Кроме того, в случае слияния, поглощения, реорганизации, банкротства или аналогичного события мы можем раскрыть вашу информацию (или она может быть передана) нашим правопреемникам, наследникам или цессионариям.
Поскольку конкретная информация, которую мы раскрываем, и причины для этого варьируются в зависимости от обстоятельств, срок хранения информации также может варьироваться. Как описано ниже, мы и наши аффилированные лица, дочерние компании, агенты, подрядчики и поставщики услуг, как правило, хранят информацию столько времени, сколько это обоснованно необходимо для целей, описанных в настоящем Уведомлении (таких как соблюдение наших юридических обязательств, управление внутренними записями, обеспечение соблюдения наших условий и разрешение споров), если применимое законодательство не требует или не допускает более длительного срока хранения.
4. ОНЛАЙН-РЕКЛАМА
Реклама на основе интересов
В той мере, в какой мы показываем рекламу в наших Сервисах, с вашего согласия, если этого требует применимое законодательство, мы раскрываем информацию или разрешаем сетям интернет-рекламы, социальным сетям и иным сторонним сервисам собирать информацию о том, как вы в течение определенного времени пользовались нашими Сервисами, чтобы они могли показывать рекламу в наших Сервисах, на других устройствах, которыми вы можете пользоваться, и на других веб-сайтах, в приложениях или сервисах. Обычно, хотя и не всегда, раскрываемая нами информация предоставляется посредством файлов cookie, интеграции программного обеспечения или схожих технологий отслеживания, которые распознают используемое вами устройство. Мы и наши сторонние партнеры используем эту информацию, чтобы сделать рекламу, которую вы видите в интернете, более релевантной и соответствующей вашим интересам, а также для оказания рекламных услуг, таких как отчетность, атрибуция, аналитика и маркетинговые исследования. Эта информация включает:
Политики конфиденциальности наших партнеров могут содержать дополнительные условия и сведения, касающиеся их практик сбора и использования данных. Мы рекомендуем вам ознакомиться с этими политиками конфиденциальности, чтобы узнать больше о практиках сбора и использования данных наших партнеров.
Виджеты/плагины социальных сетей
Наш Сервис включает в себя функции социальных сетей, такие как кнопка Facebook, Google, Instagram, Twitter или другие виджеты или плагины. Эти компании социальных сетей могут распознать вас и будут собирать информацию о вашем посещении наших Сервисов, а также устанавливать файлы cookie или использовать другие технологии отслеживания. Эти компании имеют программы рекламы на основе интересов, которые позволяют нам направлять рекламу пользователям, которые проявили интерес к нашим Сервисам, находясь на платформе социальных сетей, или группам других пользователей, имеющих аналогичные характеристики, такие как вероятные коммерческие интересы и демографические данные. Ваше взаимодействие с этими функциями регулируется политиками конфиденциальности этих компаний.
Связывание устройств
Мы или наши сторонние партнеры будем связывать ваши различные устройства таким образом, чтобы контент, который вы видите на одном устройстве, мог приводить к показу релевантной рекламы на другом устройстве. Мы делаем это, собирая информацию о каждом устройстве, которое вы используете при входе в наш Сервис. Мы также сотрудничаем с третьими сторонами, которые используют технологии отслеживания или инструменты статистического моделирования для определения того, связаны ли два или более устройства с одним пользователем или домохозяйством. Мы раскрываем общий идентификатор учетной записи (такой как адрес электронной почты или идентификатор пользователя) сторонним рекламным партнерам, чтобы помочь распознать вас на разных устройствах. Мы и наши партнеры можем использовать это связывание устройств для показа вам рекламы на основе интересов и другого персонализированного контента на ваших устройствах, для проведения аналитики и оценки эффективности наших рекламных кампаний.
Ваши варианты в отношении рекламы
Как описано ниже, при определенных условиях вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных и/или ограничивать их обработку в соответствии с применимым законодательством.
Обратите внимание, что выбор варианта отказа не прекратит показ рекламы в вашем браузере или приложениях и не уменьшит количество получаемых вами объявлений. Вы продолжите получать рекламу, но эта реклама может быть менее релевантна вашим интересам. Кроме того, если вы используете другой браузер, удалите файлы cookie в вашем браузере или используете другое мобильное устройство, вам потребуется повторно применить ваш выбор отказа для данного браузера или устройства.
Обратите внимание, что инструменты отказа, описанные в этом разделе, предоставляются третьими сторонами, а не нами. Мы не контролируем и не несем ответственности за эффективность или соблюдение вариантов или программ отказа третьих сторон или за точность их заявлений относительно их программ. Кроме того, третьи стороны будут продолжать использовать файлы cookie для сбора информации об использовании наших онлайн-сервисов, в том числе для целей аналитики и предотвращения мошенничества, а также для любых других целей, разрешенных Принципами DAA.
Если у вас есть вопросы об этих вариантах отказа или о ваших правах в соответствии с применимым законодательством, вы можете связаться с нами по адресу privacy@magictavern.com или написать нам по адресу, указанному в разделе «Контактная информация».
Do Not Track
Некоторые интернет-браузеры могут быть настроены на отправку сигналов «Do Not Track» онлайн-сервисам, которые вы посещаете. В настоящее время мы не реагируем на сигналы «Do Not Track». Чтобы узнать больше о «Do Not Track», посетите http://www.allaboutdnt.com.
Управление файлами cookie
Как описано в настоящем Уведомлении, мы используем файлы cookie для предоставления информации, оптимизации и показа рекламы на основе ваших предыдущих посещений Сервиса и для адаптации нашей рекламы и контента к вашим предпочтениям.
Google Analytics и реклама. Мы используем определенные формы медийной рекламы и другие расширенные функции через Google Analytics, включая, помимо прочего, ремаркетинг с Google Analytics, интеграцию DoubleClick Campaign Manager, Google Ads и отчеты о демографии и интересах Google Analytics. Эти функции позволяют нам использовать файлы cookie первой стороны (такие как файл cookie Google Analytics) и файлы cookie третьих сторон (такие как рекламный файл cookie DoubleClick) или другие файлы cookie третьих сторон вместе для информирования, оптимизации и показа рекламы на основе ваших предыдущих посещений Сервиса и для адаптации рекламы и контента к вашим предпочтениям. Вы можете управлять своими рекламными предпочтениями или отказаться от определенных рекламных продуктов Google, посетив Менеджер настроек рекламы Google, в настоящее время доступный по адресу https://google.com/ads/preferences. Чтобы узнать, как отказаться от сбора данных Google Analytics, посетите https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Вы также можете управлять файлами cookie следующими способами:
Если вы откажетесь от всех файлов cookie, вы, возможно, не сможете использовать определенные функции наших веб-сайтов и других продуктов и услуг.
5. БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШИХ ДАННЫХ
Мы применяем разумные технические и организационные меры, предназначенные для защиты безопасности ваших персональных данных от случайного или незаконного уничтожения, утраты, изменения или повреждения.
Однако ни одна система безопасности не является непроницаемой, и мы не можем гарантировать безопасность ваших персональных данных. Любая передача данных осуществляется на ваш собственный риск.
6. СРОК ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ
Мы храним данные на серверах в США или в любой другой стране, в которой Студия или ее аффилированные лица, дочерние компании, агенты, подрядчики или поставщики услуг имеют объекты. Мы храним ваши персональные данные столько времени, сколько необходимо для предоставления вам Сервисов, за исключением случаев, когда мы обязаны удалить их по закону или принимаем ваш запрос на удаление информации в соответствии с применимым законодательством. Мы также будем хранить и использовать ваши персональные данные в той мере, в которой это необходимо для соблюдения наших юридических обязательств, разрешения споров и обеспечения исполнения наших соглашений. При определении срока хранения вашей информации мы учитываем различные критерии, включая необходимость информации для продолжения предоставления вам Сервисов, разрешения спора, обеспечения исполнения наших договорных соглашений, предотвращения ущерба, содействия безопасности и целостности или защиты нас самих, включая наши права, имущество или продукты.
Когда нам больше не нужны ваши персональные данные, мы будем стремиться удалить, уничтожить или анонимизировать их в соответствии с нашими обычными процедурами. Если это невозможно (например, потому что ваши персональные данные хранятся в резервных архивах), мы применим меры безопасности к вашим персональным данным и изолируем их от дальнейшей обработки до тех пор, пока удаление или уничтожение не станет возможным в соответствии с нашими обычными процедурами. Если мы анонимизируем ваши персональные данные (так что они больше не могут быть связаны с вами), мы можем использовать эту информацию бессрочно без дополнительного уведомления.
7. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ДЕТЕЙ
Сервисы не предназначены для использования детьми младше 16 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные детей через Сервисы и сознательно не позволяем им использовать наши Сервисы. Если вы считаете, что мы могли собрать персональные данные от ребенка или о ребенке, свяжитесь с нами по адресу privacy@magictavern.com.
8. СТОРОННИЕ САЙТЫ И СЕРВИСЫ
Сервисы могут содержать интеграции или ссылки на веб-сайты или сервисы третьих сторон, включая сайты наших деловых партнеров. Взаимодействуя с этими третьими сторонами, вы предоставляете информацию непосредственно третьей стороне. Обратите внимание, что Студия не несет ответственности за практики конфиденциальности этих третьих сторон или любых иных организаций, которыми мы не владеем и не управляем. Мы рекомендуем вам ознакомиться с политиками конфиденциальности и условиями этих третьих сторон, чтобы узнать больше о том, как они обрабатывают ваши персональные данные.
9. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ЗА ПРЕДЕЛЫ ВАШЕЙ СТРАНЫ
Мы передаем информацию, которую мы собираем о вас (подробнее см. Раздел 1), в другие страны или юрисдикции, в которых мы или наши поставщики услуг и поставщики осуществляют деятельность для наших законных деловых целей, включая нашего поставщика облачного хранения, расположенного в Орегоне, наших рекламных партнеров и других получателей ваших персональных данных, перечисленных выше в разделе «Раскрытие ваших данных». Законы и правила о защите данных в этих странах могут отличаться от законов страны вашего проживания. В таких случаях мы обеспечим надлежащие гарантии для защиты ваших персональных данных. Это может включать применение стандартных договорных положений, утвержденных Европейской комиссией для передачи персональных данных, или других гарантий, признанных применимыми законами и нормативными актами. Если вы являетесь резидентом Европейской экономической зоны, Великобритании или Швейцарии, пожалуйста, обратитесь к разделу «Права на конфиденциальность для определенных пользователей за пределами США» ниже для получения дополнительной информации.
Если у вас есть вопросы относительно возможных передач персональных данных за пределы вашей страны проживания или вы хотите реализовать свои права в отношении таких передач, свяжитесь с нами по адресу privacy@magictavern.com или напишите нам по адресу, указанному в разделе «Контактная информация».
10. КОНТРОЛЬ НАД ВАШИМИ ДАННЫМИ
При условии определенных исключений вы можете управлять информацией, которую мы получаем о вас, как описано ниже. Если вы являетесь резидентом страны за пределами США, принявшей всеобъемлющий закон о конфиденциальности потребителей, вы можете иметь дополнительные права, как описано в разделе «Права на конфиденциальность для определенных пользователей за пределами США». Если вы являетесь резидентом штата США, принявшего всеобъемлющий закон о конфиденциальности потребителей, вы можете иметь дополнительные права, как описано в разделе «Права на конфиденциальность для определенных пользователей в США».
Запросы, связанные с информацией — Если вы хотите просмотреть, изменить или исправить информацию, которой мы располагаем о вас, или отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных, вы можете направить запрос по электронной почте на адрес privacy@magictavern.com. Если у вас есть учетная запись у нас, вы можете отозвать свое согласие на определенные действия по обработке, изменив свои предпочтения в настройках учетной записи.
Удаление учетной записи — Если у вас есть учетная запись у нас и вы хотите, чтобы мы удалили вашу информацию, вы можете отправить электронное письмо на адрес privacy@magictavern.com. Обратите внимание, что если вы продолжите удаление своей учетной записи, у вас больше не будет доступа к игровой учетной записи или услугам, связанным с вашей учетной записью. Другие действия, которые вам следует предпринять для удаления учетной записи, включают отвязку вашей учетной записи Facebook от наших мобильных игр (если применимо) и удаление игры с вашего мобильного устройства. Обратите внимание, что если вы попросите нас удалить вашу учетную запись, весь ваш прогресс в игре и все неиспользованные виртуальные предметы будут потеряны, и мы, возможно, не сможем восстановить их в будущем. Обратите внимание, что ваши данные, например записи, связанные с платежами или вопросами обслуживания клиентов, могут быть сохранены для юридических и бухгалтерских целей. Если вы отправляли или публиковали контент в Сервисе, мы, возможно, не сможем его удалить.
Нам потребуется подтвердить вашу личность до обработки вашего запроса. Для подтверждения вашей личности мы, как правило, требуем, чтобы предоставленная вами информация совпадала с информацией, которую мы храним о вас в наших системах. При определенных обстоятельствах мы можем отклонить запрос на реализацию описанных выше прав, в частности, если мы не можем подтвердить вашу личность или найти вашу информацию в наших системах. Если мы не сможем удовлетворить ваш запрос полностью или частично, мы объясним причины отказа.
Действия через уполномоченного представителя — При определенных обстоятельствах, в соответствии с применимым законодательством, вы можете использовать уполномоченного представителя для подачи запросов от вашего имени, при условии, что (i) вы предоставите достаточные доказательства того, что заявитель является уполномоченным представителем с письменным разрешением действовать от вашего имени, и (ii) вы успешно подтвердите свою личность перед нами.
Срок ответа — В соответствии с применимым законодательством мы стремимся ответить на запрос потребителя как можно скорее после получения запроса и любой необходимой верификации и в любом случае в пределах установленных законом сроков. Если нам потребуется больше времени, мы уведомим вас в письменной форме о причине и сроке продления.
11. ОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ЗА ПРЕДЕЛАМИ США
Эти дополнительные положения применяются к индивидуальным резидентам стран за пределами Соединённых Штатов, которые приняли всеобъемлющие законы о конфиденциальности потребителей, включая Общий регламент по защите данных Европейского Союза, Закон о защите данных Великобритании и каждый из связанных с ними нормативных актов, а также поправки к этим законам или дополнительные законы о конфиденциальности потребителей, которые были приняты или могут быть приняты в будущем.
Данный раздел рассматривает конкретные требования к раскрытию информации в соответствии с этими законами и предоставляет дополнительную информацию о том, как мы собираем, используем, передаём и иным образом обрабатываем персональные данные, о правах затронутых потребителей в отношении этих персональных данных и о способах реализации этих прав.
Ваши права на конфиденциальность
В зависимости от применимого законодательства, вы, ваш законный представитель и/или ваш ближайший родственник имеете определённые законные права в отношении ваших персональных данных, которыми мы располагаем. Однако эти права не являются абсолютными, и в определённых случаях мы можем отклонить ваш запрос в пределах, допускаемых законом. При условии определённых исключений вы имеете право:
Как реализовать ваши права на конфиденциальность
Свяжитесь с нами по адресу privacy@magictavern.com или напишите нам по адресу, указанному в разделе «Контактная информация».
Нам потребуется подтвердить вашу личность до обработки вашего запроса. Для подтверждения вашей личности мы, как правило, требуем, чтобы предоставленная вами информация совпадала с информацией, которую мы храним о вас в наших системах. При определённых обстоятельствах вы также можете назначить уполномоченного представителя для реализации ваших прав от вашего имени, используя методы, описанные в настоящем Уведомлении. Если вы решите реализовать свои права через уполномоченного представителя, вам потребуется подтвердить свою личность непосредственно перед нами до того, как мы сможем обработать любые запросы. Кроме того, нам потребуется письменная документация, подтверждающая полномочия уполномоченного представителя действовать от вашего имени.
Если вы подадите запрос, мы обычно постараемся ответить в течение одного месяца, хотя более длительный срок может быть допустим. При определённых обстоятельствах мы можем отклонить запрос, в частности, если мы не можем подтвердить вашу личность. Если мы не сможем удовлетворить ваш запрос полностью или частично, мы объясним причины отказа.
Маркетинг и реклама
Время от времени мы можем связываться с вами для предоставления информации о наших услугах, включая отправку маркетинговых сообщений и запрос обратной связи о наших услугах. Большинство маркетинговых сообщений отправляется по электронной почте или через push-уведомления. Для некоторых маркетинговых сообщений мы можем использовать персональные данные о вас, чтобы помочь определить наиболее релевантную маркетинговую информацию для отправки вам.
Когда нам требуется ваше согласие для отправки маркетинговых сообщений, мы будем отправлять такие сообщения только при наличии вашего согласия. Вы можете отозвать своё согласие в любое время, нажав на ссылку «Отписаться» в нижней части наших маркетинговых электронных писем или обновив свои предпочтения на странице настроек Приложения или Сервиса.
Передача и обработка данных за пределами Европы
Если вы находитесь в ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии, ваши персональные данные могут обрабатываться за пределами этих регионов, в том числе в Соединённых Штатах. В случае такой передачи мы обычно стремимся обеспечить уровень защиты, аналогичный уровню защиты в вашей стране, используя один из следующих механизмов:
Передача в территории с решением об адекватности. Мы можем передавать ваши персональные данные в страны или территории, законы которых были признаны компетентными органами (например, Европейской комиссией, правительством Великобритании и/или Федеральным советом Швейцарии) обеспечивающими адекватный уровень защиты персональных данных.
Передача в территории без решения об адекватности.
Мы можем передавать ваши персональные данные в страны или территории, законы которых не были признаны компетентными органами обеспечивающими адекватный уровень защиты персональных данных (например, Соединённые Штаты). Однако в этих случаях мы можем использовать специальные надлежащие гарантии, утверждённые компетентными органами, например стандартные договорные положения, утверждённые компетентными органами для этих целей (такие как стандартные договорные положения Европейской комиссии или дополнение к международной передаче данных Комиссара по информации Великобритании к стандартным договорным положениям ЕС).
При определённых обстоятельствах мы можем опираться на исключение или «отступление» (например, ваше явное согласие на такую передачу), которое позволяет нам передавать ваши персональные данные получателям в странах, где нет «решения об адекватности» или «надлежащих гарантий».
Если вам нужна дополнительная информация или копия конкретного(ых) механизма(ов), используемого(ых) нами при передаче ваших персональных данных, свяжитесь с нами по адресу privacy@magictavern.com или напишите нам по адресу, указанному в разделе «Контактная информация».
12. ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В США
Данный раздел применяется к индивидуальным резидентам любого штата США, который принял всеобъемлющий закон о конфиденциальности потребителей. Он рассматривает конкретные права, которыми затронутые потребители обладают в соответствии с такими законами (в дополнение к правам, описанным в других частях настоящего Уведомления), и способы реализации этих прав.
Ваши права на конфиденциальность. В зависимости от штата вашего проживания, в пределах, допускаемых применимым законодательством, вы можете реализовать одно или несколько из следующих прав в отношении персональных данных, которые мы собрали о вас, при условии определённых ограничений и требований, включая подтверждение вашей личности и наше право хранить информацию для выполнения наших юридических обязательств, среди прочих обстоятельств. Вы также можете иметь право реализовать эти права от имени вашего несовершеннолетнего ребёнка.
| Право на конфиденциальность | Краткое описание |
|---|---|
| Знать и получить доступ к вашим персональным данным | Вы можете запросить доступ к вашим персональным данным и получить информацию о том, как мы используем и раскрываем вашу информацию, включая (если применимо, в зависимости от вашего местонахождения): категории и конкретные элементы персональных данных, которые мы собрали о вас; категории источников, из которых были собраны ваши персональные данные; деловая или коммерческая цель сбора ваших персональных данных, их продажи или передачи для целей таргетированной рекламы; категории персональных данных, которые мы раскрыли для деловых целей; любые категории персональных данных о вас, которые мы продали или передали для целей таргетированной рекламы; и категории третьих сторон (или, если этого требует закон, список конкретных третьих сторон), которым мы раскрыли ваши персональные данные, а также другая информация, требуемая применимым законодательством. |
| Запросить удаление ваших персональных данных | Вы имеете право запросить удаление определённых персональных данных, которые мы могли собрать о вас. |
| Отказ от «продажи» ваших персональных данных и таргетированной рекламы* | Мы не продаём ваши персональные данные за деньги или любую другую форму оплаты. Однако мы можем раскрывать персональные данные о вас для целей показа персонализированной рекламы или контента, также известной как «реклама на основе интересов», «таргетированная реклама» или «контекстная поведенческая реклама», и такое раскрытие может считаться «продажей» в соответствии с применимым законодательством. Вы имеете право указать нам не продавать ваши персональные данные или не передавать и не обрабатывать ваши персональные данные для целей таргетированной рекламы. |
| Недискриминация | Вы имеете право реализовать предоставленные вам применимым законодательством права без дискриминации. |
| Переносимость данных | Вы имеете право запросить передачу определённых персональных данных, которые мы могли собрать о вас (или о вас), другим организациям, если передача информации технически осуществима. |
| Исправление неточной информации | Вы имеете право запросить исправление ошибок или неточностей в персональных данных, которые мы могли собрать о вас. |
| Ограничение использования или раскрытия чувствительных персональных данных | При определённых обстоятельствах вы имеете право ограничить использование любых чувствительных категорий персональных данных. Как отмечено выше, мы не собираем и не стремимся получить чувствительные категории персональных данных, кроме учётных данных для доступа к учётной записи, которые мы используем только в соответствии с применимым законодательством. |
| Отказ от использования автоматизированного принятия решений | При определённых обстоятельствах вы имеете право отказаться от использования автоматизированного принятия решений и/или профилирования в целях принятия решений, которые оказывают правовое или аналогичное значительное воздействие на ваши персональные данные. В настоящее время мы не используем персональные данные для профилирования, которое приводит к правовым или аналогичным значительным последствиям. |
*Право отказа от «продажи» ваших персональных данных и таргетированной рекламы
Мы не «продаём» информацию о наших пользователях в общепринятом смысле этого слова или в том смысле, в котором определённые законы преимущественно определяют термин «продажа». Мы не раскрываем ваши персональные данные в прямом обмене на деньги или какую-либо иную форму оплаты.
Однако, в соответствии с распространённой практикой компаний, работающих в интернете, мы позволяем определённым сторонним рекламным сетям и другим сторонним предприятиям собирать и раскрывать ваши персональные данные непосредственно из вашего браузера или устройства посредством файлов cookie или технологий отслеживания, когда вы посещаете наши веб-сайты или взаимодействуете с ними, используете наши приложения или иным образом взаимодействуете с нами, и такое раскрытие может считаться «продажей» в соответствии с применимым законодательством. Эти третьи стороны используют ваши персональные данные для анализа и оптимизации нашего Сервиса и рекламы на наших веб-сайтах, на других веб-сайтах или в мобильных приложениях или на других устройствах, которые вы можете использовать, для персонализации контента или показа рекламы, которая может больше соответствовать вашим интересам, а также для предоставления других рекламных услуг, таких как отчётность, атрибуция, аналитика и маркетинговые исследования.
Чтобы узнать больше о том, как третьи стороны автоматически собирают информацию через наши Сервисы, и о доступных вам вариантах выбора в отношении этих действий, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом «Онлайн-реклама» выше.
Как реализовать ваши права
Если вы хотите реализовать любое из этих прав или любое другое право, которое вы можете иметь в соответствии с применимым законодательством, свяжитесь с нами по адресу privacy@magictavern.com или напишите нам по адресу, указанному в разделе «Контактная информация».
Как описано выше, нам необходимо подтвердить вашу личность до обработки определённых запросов. Для подтверждения вашей личности мы, как правило, требуем, чтобы предоставленная вами информация, такая как ваш адрес электронной почты, совпадала с информацией, которую мы храним о вас в наших системах. При определённых обстоятельствах вы также можете назначить уполномоченного представителя для реализации ваших прав от вашего имени, используя методы, описанные в настоящем Уведомлении. Если вы решите реализовать свои права через уполномоченного представителя, вам может потребоваться подтвердить свою личность непосредственно перед нами до того, как мы сможем обработать любые запросы. Кроме того, мы можем потребовать письменную документацию, подтверждающую полномочия уполномоченного представителя действовать от вашего имени.
Мы стремимся ответить на запрос потребителя как можно скорее после его получения в соответствии с применимым законодательством. Если нам потребуется больше времени, мы уведомим вас в письменной форме о причине и сроке продления. При определённых обстоятельствах мы можем отклонить запрос, в частности, если мы не можем подтвердить вашу личность или найти вашу информацию в наших системах. Если мы не сможем удовлетворить ваш запрос полностью или частично, мы объясним причины отказа.
Кроме того, вы можете иметь право обжаловать наше решение по запросу, связанному с этими правами, связавшись с нами по адресу privacy@magictavern.com или написав нам по адресу, указанному в разделе «Контактная информация». При подаче запроса или обжалования мы ограничим сбор вашей информации только тем, что необходимо для безопасной обработки вашего запроса или обжалования. Мы не будем требовать от вас или вашего уполномоченного представителя оплату за верификацию вашего запроса или обжалования.
Дополнительная информация для резидентов Калифорнии
Данный раздел применяется только к резидентам Калифорнии. Разделы 1, 2 и 3 настоящего Уведомления обобщают категории персональных данных, которые мы собираем, источники сбора персональных данных, деловые цели сбора и категории третьих сторон, которым мы «раскрываем для деловых целей», «продаём» или «передаём» (в соответствии с определениями закона Калифорнии) персональные данные. Эти разделы описывают наши текущие практики и практики за последние 12 месяцев. Раздел «Срок хранения данных» выше описывает критерии, которые мы используем для определения срока хранения ваших персональных данных.
Информация, которую вы добровольно предоставляете нам, например, через произвольные веб-формы, может содержать другие категории персональных данных, не описанные ниже.
| Категория собранных персональных данных | Источник(и) персональных данных | Деловая(ые) цель(и) сбора | Категории третьих сторон, которым мы раскрываем данные |
|---|---|---|---|
| Идентификаторы, такие как имя, имя пользователя, адрес электронной почты и другая контактная информация, IP-адрес и онлайн-идентификаторы (такие как рекламные идентификаторы и файлы cookie) |
|
|
|
| Дополнительные записи потребителей Калифорнии, такие как информация из адресной книги |
|
|
|
| Чувствительные персональные данные, такие как номера социального страхования, точная геолокация, генетические и биометрические данные или учётные данные для доступа к учётной записи |
|
Не применимо | Не применимо |
| Коммерческая информация, такая как история покупок, покупки в приложении или другая история или тенденции покупок или потребления |
|
|
|
| Информация об интернет-активности или сети, такая как информация о взаимодействиях с веб-сайтом, приложением или рекламой |
|
|
|
| Данные геолокации, такие как информация о геолокации на уровне города или страны |
|
|
|
| Выводы, такие как получение информации, данных или предположений из вышеуказанных категорий персональных данных |
|
|
|
Мы продаём и/или передаём определённые категории персональных данных, и за последние 12 месяцев мы продали и/или передали рекламным партнёрам для рекламы на основе интересов следующие категории персональных данных о лицах:
| Категория собранных персональных данных | Продано и/или передано | Категории третьих сторон, которым мы раскрываем для деловых целей |
|---|---|---|
| Идентификаторы, такие как имя, имя пользователя, адрес электронной почты и другая контактная информация, IP-адрес и онлайн-идентификаторы (такие как рекламные идентификаторы и файлы cookie) |
|
|
| Коммерческая информация, такая как история покупок, покупки в приложении или другая история или тенденции покупок или потребления |
|
|
| Информация об интернет-активности или сети, такая как информация о взаимодействиях с веб-сайтом, приложением или рекламой |
|
|
| Данные геолокации, такие как информация о геолокации на уровне города или страны |
|
|
| Выводы, такие как получение информации, данных или предположений из вышеуказанных категорий персональных данных |
|
|
Нам не известно о том, что мы продаём и/или передаём персональные данные лиц младше 16 лет.
13. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В НАСТОЯЩЕЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
Мы можем обновить настоящее Уведомление для отражения изменений в наших практиках конфиденциальности данных. При внесении существенных изменений мы уведомим вас разумными средствами (например, путём размещения уведомления в Сервисах) до вступления изменений в силу и предпримем дополнительные шаги, требуемые законом, включая получение вашего согласия, если это необходимо. Мы рекомендуем периодически просматривать настоящее Уведомление для ознакомления с последней информацией о наших практиках конфиденциальности.
14. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Наш инспектор по защите данных
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами или нашей командой по защите данных по электронной почте: privacy@magictavern.com или по указанному ниже почтовому адресу.
1521 Concord Pike, Suite 201, Wilmington, DE 19803, USA
Представители по вопросам конфиденциальности в ЕС и Великобритании
Мы назначили следующие организации в качестве наших представителей по вопросам конфиденциальности в ЕС и Великобритании. Вы можете связаться с нами через наших представителей по вопросам конфиденциальности по следующим адресам:
Для резидентов ЕС:
Tripledot Poland sp. z o.o.
c/o Magic Tavern, Inc.
Towarowa 28
00-839 Warszawa
Польша
Для резидентов Великобритании:
Tripledot Studios Limited
c/o Magic Tavern, Inc.
201 Haverstock Hill,
London, NW3 4QG.
Великобритания
Если вы находитесь в ЕС или Великобритании и хотите реализовать свои права на конфиденциальность, вы можете подать запрос через privacy@magictavern.com или нажав здесь: https://app.prighter.com/portal/11182307866